The vet said no. So what is left for his teeth?
The vet said no. So what is left for his teeth?قال الطبيب لا. فماذا تبقّى لأسنانه؟
A powder can’t clean below the gumline or remove buildup that is already there. It supports his mouth on the days in between.المسحوق لا ينظّف ما تحت خط اللثة ولا يزيل التراكمات الموجودة. لكنه يدعم فمه في الأيام بين الزيارات.
Dental Powderمسحوق الأسنان
What you may notice in an older dog’s mouthما قد تلاحظه في فم الكلب الكبير
- Breath that changedرائحة فم تغيّرتOften the first sign [1]غالباً أول علامة [1]
- Yellow or brown buildupتراكم أصفر أو بنيTartar along the gumlineجير على طول خط اللثة
- Eating on one sideيأكل من جانب واحدOr eating more slowlyأو يأكل ببطء أكثر
- Dropping foodيُسقط الطعامOr leaving hard kibbleأو يترك الحبوب القاسية
- Red or sore gumsلثة حمراء أو مؤلمةRed, swollen, or bleeding a little [1]حمراء أو متورمة أو تنزف قليلاً [1]
- Pawing at his mouthيحكّ فمه بمخلبهOr pulling away when touchedأو يبتعد حين تلمسه
Normally a cleaning is the answer. For some senior dogs, the risk of anesthesia is too high.عادةً يكون التنظيف عند الطبيب هو الحل. وعند بعض الكلاب الكبيرة، تكون مخاطر التخدير مرتفعة جداً.
A professional cleaningالتنظيف المهني
- Cleans above and below the gumlineينظّف فوق خط اللثة وتحته
- Is done under general anesthesia [2]يتم تحت التخدير العام [2]
Why it may be off the tableلماذا قد لا يكون ممكناً
- Your vet weighs the risk of anesthesia against his age and healthطبيبك يوازن بين مخاطر التخدير وعمره وحالته الصحية
- It is not a mistake you madeوليس خطأً ارتكبته أنت
The cleaning is off the table. The days in between are not.التنظيف غير ممكن. أمّا الأيام بين الزيارات فلا تزال بين يديك.
The next best thing: a gentle daily addition to his foodأفضل ما يلي ذلك: إضافة لطيفة يومية إلى طعامه
Morningالصباح
Add the dose to his breakfastأضف الجرعة إلى فطوره
Dayالنهار
His usual walks and napsنزهاته ونومه المعتاد
Eveningالمساء
Nothing else to doلا شيء آخر تفعله
Goes on his regular meal. No anesthesia. Nothing to hold. No appointment.يُضاف إلى وجبته المعتادة. بلا تخدير. لا شيء تمسكه. بلا موعد.
What it can doما يستطيع فعله
- Support fresher breathيدعم نَفَساً أنعم
- Help reduce plaque and tartar buildupيساعد على تقليل تراكم البلاك والجير
- Support healthy teeth and gumsيدعم صحة الأسنان واللثة
What it cannot doما لا يستطيع فعله
- Clean below the gumlineتنظيف ما تحت خط اللثة
- Remove plaque and tartar that is already there. Nothing can, except a professional cleaningإزالة البلاك والجير الموجودين. لا شيء يستطيع ذلك إلا التنظيف المهني
- Replace your vet’s advice or cleaningأن يحلّ محل نصيحة طبيبك أو تنظيفه
What owners in Lebanon sayماذا يقول أصحاب الكلاب في لبنان
Reviews from people who tested the product before launch, exactly as written on our Dental Powder page [3].تقييمات من أشخاص جرّبوا المنتج قبل الإطلاق، كما كُتبت تماماً على صفحة مسحوق الأسنان لدينا [3].
“Kent 3eni mn tfershi snen happy, fa kent kheyfa eno ma yheb shi teni lal snen. Bas hayda l powder ashal b ktir zeeda aal routine taba3o, w batalt aam et3arak ma3o kermal farsheelo sneno.”
Zeinab D. · Ktir Ashal Mn Tfershi l Snen
“I thought using a powder every day would be a hassle, but it's actually really simple. One scoop, add it to her routine, and that's it. No mixing complicated ingredients or spending so much time trying to clean her teeth.”
Jimmy R. · Takes Literally Seconds
“My dog is extremely picky with anything I try to give her, so I wasn't expecting much. Since this doesn't have a strong flavor, getting her daily dental support has been much easier than I expected.”
May Y. · My Picky Dog Doesn't Mind It
“Ken badi shi 2a3mlo mn l routine l yawmi la skye. L taree2a l ba3teya menon ktir sahli w hasab wazna, fa abadan msh m3a2ad. Saret shaghli baamella yeha kl yom.”
Riwa S. · Finally! Shi fina ndalna nestaamlo.
“Ken badi entebeh la sohhet tem my puppy, bas ma kent m2akadi amteen feyyi balleshlo supplements. Bas lama 3reft eno hole mneh lal kleb 12 jem3a w fo2, sahalet 3layyi ktir eno ekhtar.”
Lina C. · Ktir mneeh la ballesh bakeer
Shown exactly as written, in English and Lebanese Arabic. Not all of these dogs are seniors.تظهر كما كُتبت تماماً، بالإنجليزية واللهجة اللبنانية. وليست كل هذه الكلاب كبيرة في السن.
What is inside, and what each part is forما بداخله، ولماذا يوجد كل مكوّن
Per 2 g scoop: 4 billion CFU for Vetra Labs, about 750 million CFU for other dental powders on the market. CFU means live bacteria. This is Vetra Labs’ own comparison.في المغرفة الواحدة (2 غ): 4 مليار CFU لفيترا لابز، ونحو 750 مليون CFU لمساحيق الأسنان الأخرى في السوق. CFU تعني بكتيريا حيّة. هذه مقارنة من فيترا لابز نفسها.
For fresher breathلنَفَس أنعم
- Probiotic blend. Good bacteria that crowd out the bad bacteria behind bad breathخليط البروبيوتيك. بكتيريا نافعة تزاحم البكتيريا الضارة وراء رائحة الفم الكريهة
- Zinc gluconate. A gentle mineral that neutralizes the smelly gases bacteria makeغلوكونات الزنك. معدن لطيف يُحيّد الغازات الكريهة التي تصنعها البكتيريا
- Perilla seed extract. A plant extract that supports oral freshnessمستخلص بذور البيريلا. مستخلص نباتي يدعم انتعاش الفم
For less plaque and tartar buildupلتقليل البلاك والجير
- Brown algae. A seaweed that works through saliva, so it reaches the back teethالطحالب البنية. طحلب بحري يعمل عبر اللعاب، فيصل إلى الأسنان الخلفية
- Sodium hexametaphosphate. Helps slow how fast new plaque hardens into tartarسداسي ميتافوسفات الصوديوم. يساعد على إبطاء تصلّب البلاك الجديد إلى جير
For healthy teeth and gumsلأسنان ولثة صحية
- Lysozyme. A natural enzyme your dog’s own saliva already makes. It helps break down harmful bacteriaالليزوزيم. إنزيم طبيعي يصنعه لعاب كلبك أصلاً. يساعد على تفكيك البكتيريا الضارة
- Rosemary leaf extract. A plant extract rich in antioxidants that helps protect the gumsمستخلص أوراق إكليل الجبل. مستخلص نباتي غني بمضادات الأكسدة يساعد على حماية اللثة
- Green tea, decaffeinated. Helps keep bad bacteria down and the gums calmالشاي الأخضر منزوع الكافيين. يساعد على إبقاء البكتيريا الضارة تحت السيطرة وتهدئة اللثة
Stock up for 90 daysخزّن لمدة 90 يوماً
One jar is $29.99 instead of $35. Buy more and get jars free. Pick your dog’s size and see how many jars cover 90 days.العبوة الواحدة بـ 29.99$ بدل 35$. اشترِ أكثر واحصل على عبوات مجاناً. اختر حجم كلبك وشاهد كم عبوة تكفي 90 يوماً.
1 jarعبوة واحدة
About $1 a day for a small dogنحو 1$ في اليوم لكلب صغير
Delivery fee under $35رسوم توصيل تحت 35$
Buy 1 jarاشترِ عبوة3 jars3 عبوات
$19.99 a jar · about $0.67 a day19.99$ للعبوة · نحو 0.67$ في اليوم
90 days for a dog under 11 kg90 يوماً لكلب أقل من 11 كغ
Free & fast deliveryتوصيل مجاني وسريعGet 3 jarsاحصل على 3 عبوات6 jars6 عبوات
$19.99 a jar · about $1.33 a day19.99$ للعبوة · نحو 1.33$ في اليوم
90 days for a dog 11 to 22 kg90 يوماً لكلب من 11 إلى 22 كغ
Free & fast deliveryتوصيل مجاني وسريعGet 6 jarsاحصل على 6 عبوات9 jars9 عبوات
$16.66 a jar · about $1.67 a day16.66$ للعبوة · نحو 1.67$ في اليوم
90 days for a dog over 22 kg90 يوماً لكلب أكثر من 22 كغ
Free & fast deliveryتوصيل مجاني وسريعGet 9 jarsاحصل على 9 عبواتA jar is 60 g, about 30 scoops. Days are based on the daily dose for each dog size.العبوة 60 غ، نحو 30 مغرفة. الأيام محسوبة حسب الجرعة اليومية لكل حجم.
How to give itكيف تعطيه
Start with half the doseابدأ بنصف الجرعة
Go slowly in the first days.تدرّج في الأيام الأولى.
Sprinkle it on his foodانثره على طعامه
Wet or dry. No need to dampen it.رطباً كان أو جافاً. لا حاجة لترطيبه.
Build up to the full doseارفع إلى الجرعة الكاملة
Use the dose for his weight, once a day.استخدم الجرعة المناسبة لوزنه، مرة في اليوم.
| His weightوزنه | Daily doseالجرعة اليومية | One jar lastsالعبوة تكفي | Jars for 90 daysعبوات لـ 90 يوماً |
|---|---|---|---|
| Under 11 kg (under 25 lb)أقل من 11 كغ (أقل من 25 رطلاً) | 1 scoop (2 g)مغرفة واحدة (2 غ) | About 30 daysنحو 30 يوماً | 3 jars3 عبوات |
| 11 to 22 kg (26 to 50 lb)من 11 إلى 22 كغ (26 إلى 50 رطلاً) | 2 scoops (4 g)مغرفتان (4 غ) | About 15 daysنحو 15 يوماً | 6 jars6 عبوات |
| Over 22 kg (over 50 lb)أكثر من 22 كغ (أكثر من 50 رطلاً) | 3 scoops (6 g)3 مغارف (6 غ) | About 10 daysنحو 10 أيام | 9 jars9 عبوات |
Questions owners askأسئلة يطرحها الأصحاب
Does it replace the cleaning he can’t have?هل يحلّ محل التنظيف الذي لا يستطيع إجراءه؟
Will it upset his stomach?هل سيزعج معدته؟
Is it vet-approved?هل هو معتمد من الأطباء البيطريين؟
Is it too expensive for a big dog?هل هو غالٍ على كلب كبير؟
What if he won’t eat it?ماذا لو رفض أكله؟
How long until I see a difference?كم يلزم حتى أرى فرقاً؟
What if his breath is very strong, or changed suddenly?وإن كانت رائحة فمه قوية جداً أو تغيّرت فجأة؟
How do delivery and payment work?كيف يتم التوصيل والدفع؟
Trusted by 1,000+ pet parents in Lebanonيثق به أكثر من 1,000 من أصحاب الحيوانات في لبنان
Stock up for 90 days.خزّن لمدة 90 يوماً.
Buy 2, get 1 free. Free & fast delivery all over Lebanon.اشترِ 2 واحصل على 1 مجاناً. توصيل مجاني وسريع في كل لبنان.
90-day money-back guarantee · Pay on delivery · Bigger offers: Buy 4 Get 2 Free, Buy 5 Get 4 Freeضمان استرجاع المبلغ خلال 90 يوماً · الدفع عند الاستلام · عروض أكبر: اشترِ 4 واحصل على 2، اشترِ 5 واحصل على 4
Sourcesالمصادر
- Cornell University College of Veterinary Medicine, Richard P. Riney Canine Health Center, “Dental disease and home dental care”. vet.cornell.edu/departments-centers-and-institutes/riney-canine-health-center/canine-health-information/dental-disease-and-home-dental-care
- American Veterinary Dental College, Position Statement, “Companion Animal Dental Scaling Without Anesthesia”, adopted April 10, 2004. avdc.org/wp-content/uploads/2019/AVDC-pos-stmts/Dental_Scaling_Without_Anesthesia.pdf
- Vetra Labs, Dental Powder product page (ingredients, directions for use, price, reviews from people who tested the product before launch), retrieved October 16, 2026. vetralabs.shop/products/dental-powder-1. The probiotic count per scoop, the comparison with other dental powders and the 93% figure are Vetra Labs’ own figures, from its testing with the people who tested the product before launch.